Sur cette photographie prise à l’atelier de décor en 1976, les pièces sont peintes à la main ou ornementées d’un chromo, sorte de décalcomanie, ou aux tampons. Cette tâche délicate est souvent confiée à des femmes, tel que nous pouvons l’observer sur le cliché. Mais contrairement à ce nous pourrions penser, elles sont présentes à toutes les étapes de fabrication, y compris pour des tâches plus physiques.